密偵も11月公開!

f0073639_17525714.jpg

密偵も11月に公開だそうで、マスターと同時期だといいな♪
ビョンホンはほんとにカメオ出演というかほんの少ししか出ないみたいだけど、衣装着てメイクしただけで雰囲気抜群!
さすがびょんほん♪
ちょっと昔のエピソードですが↓↓↓↓↓WowKoreaより

映画「密偵」で8年ぶりに共演したイ・ビョンホン&ソン・ガンホ!アドリブ演技に爆笑!

現在、韓国で大ヒット中の映画「密偵」で、8年ぶりの共演を果たした俳優がいます。

それは、主演のソン・ガンホと、特別出演のイ・ビョンホンです。彼らは、8年前に公開された映画「グッド・バッド・ウィアード(邦題)」で共演したことで知られています。

映画「密偵」でビッグな再会が果たされることが伝えられた時から注目が集まっていました。

劇中、ソン・ガンホは、朝鮮人でありながらも日本の警察という身分のイ・ジョンチュルを演じ、イ・ビョンホンは、義烈団団長のチョン・チェサンというキャラクターを演じました。

2人が上海で会うシーンは「密偵」の最高のワンシーンと言われていますが、撮影秘話として、こんなものがあります。

まず先に声を掛けたのはソン・ガンホ。イ・ビョンホンに向かって「大きくなったな、義烈団の団長さんにもなって。」と、挨拶をしました。



撮影終了後にはイ・ビョンホンが「ここで即興で演技してもいいですか?」と尋ね、「さぁ、モヒートを持ってこい」と、8年前の共演映画「グッド・バッド・ウィアード」を彷彿とさせるセリフを言い放ち、現場を笑いの渦に巻き込んだといいます。





大御所俳優だから成せる、この余裕!

実際に、映画「密偵」に、イ・ビョンホンが登場したシーンでは、劇場のあちこちから「オーッ!」という声があがっていましたよ^^

上のエピソード、私知らなかったわ(笑)
おかしい~(笑)
がんほさんとびょんほん、GBW以来で、こんな挨拶してたんだね(笑)

でもさ、「さあ~モヒートを持ってこい」っていう台詞は、GBWを彷彿とさせる台詞じゃなくて、インサイダーの台詞じゃないの?
チャンイ、モヒート持ってこいってセリフあったんだっけ?


↓↓はジウンさんのコメント、これも面白い。
二人が「密偵」で共演するシーンは、緊張感あふれるやり取りをしていたイ・ジョンチュル(ソン・ガンホ)、キム・ウジン(コン・ユ) の間で重要な転換点となる部分だ。チョン・チェサンとイ・ジョンチュルは深夜まで一緒に飲み、妙な神経戦を展開するが、結局は少しずつ心を開き始める。火花が散るような緊張感とキム・ジウン式のブラックコメディが同時に感じられる名シーンである。

「実力者同士の共演を見ていたら、僕も楽しくなりました。コン・ユさんも観客になった気分で二人の演技を見ていたとか。僕もそうでした。何もしなくても、ただ視線の向け方、呼吸の仕方、台詞のトーン、互いを見つめる姿だけで、ワンシーンを完璧にコントロールし飾っていたのです。すごいことですし、驚異的です。スタッフ同士ではあまり心にないことを言ったりしないのですが、イ・ビョンホンさんが撮影した日、スクリプターが『監督、本当に良いです。このシーン、本当に良いです』と言いました(笑) うちの現場が面白かったのが、俳優もスタッフもみんな帰らなかったです(一同爆笑) その日もみんな帰らずモニターの周りに集まって二人の演技を見守っていました」

では、8年ぶりに再会した二人のリハーサルはどんなものであったのだろうか。映画では一匹の龍と虎のような二人だが、カメラが回っていない時は「グッド・バッド・ウィアード」のパロディをしながら冗談を言っていたという。

「リハーサルの時も面白かったです。二人で『パク・チャンイ(イ・ビョンホンの「グッド・バッド・ウィアード」での役名) だ』『生きていたんだ、パク・チャンイ』と言い、冗談を言っていました(一同爆笑) パク・チャヌク監督はそのシーンについて『JSA』を思い出すと言っていました(笑) ソン・ガンホさん、イ・ビョンホンさんに会ったのが8年ぶりなんですよね。8年後にはさあ…二人を連れて『悪魔を見た2』を撮ってみましょうか? (笑)」

悪魔を見た2…いやぁ、見たいか?と聞かれれば、うーん…
でもジウン監督でまたびょんほんを撮ってほしい!
この義烈団の団長役、ちょい役にはもったいないくらいかっこいい。
そして耽美的。
ジウンさんはびょんほんを耽美的に撮るもんね~
それが一番びょんほんを美しく魅せるよね!
さすが恋人!(笑)

[PR]
Commented by momoryu0712 at 2017-08-17 03:32
junoさん、こんばんは♪
なんて面白いエピソード!
記事にして下さって、ありがとうございます^ ^
ビョンホンとガンホさんの共演なんて、本当に楽しみですね!
撮影現場での2人の冗談のやり取りの様子、なんだか目に浮かぶようです。
周りのスタッフ、そしてコン・ユが2人の撮影をじっと見守ったっていうのも納得ですよね!
そうでしょう、そうでしょうって頷きましたもん。
マスターに続いて密偵も11月公開、ホント楽しみですねo(≧▽≦)o
Commented by juno0712 at 2017-08-21 18:23
☆ももちゃん~

遅くなってごめんね!
夏風邪ひいてました。
アレルギーなのか夏風邪なのかわからないけど、今日お医者さんに行って来ましたわ。
最近弱い!!年かね??(;o;)

この記事のエピソード、まったく知らず、たぶん、全然追っかけてなかったんだね。
がんほさんとのやりとり、スクリーンで見てみたい!!

ユノとチャンミン、遂に揃ったね!!
お目でと~♪
名前
URL
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。

by juno0712 | 2017-08-16 17:52 | ビョン×ジウン | Comments(2)

日々の徒然にも脱力目線であれこれと。そしてびょんほん♪


by juno0712